Thursday 14 September 2017

DIY virkatut korit - DIY Crochet Baskets

Mitä tehdä, kun et saa yöllä unta ja olo on virkeä, mutta et halua herättää muita: Alat virkkaamaan pikkukoreja. Näin minun aivoni ainakin päättelivät ja tässä ovat lopputulokset. 

What to do when it's the middle of the night and you can't seem to fall asleep and don't want to disturb others while still doing something somewhat worth while: You can crochet yourself some tiny baskets. At least that's what my brain came up with and this is what my hands made.

Halusin kylpyhuoneeseen itselleni, jonkin näköisen kapean korin lasihyllylle, johon voisin pistää päivittäiset ihonhoitotuotteeni siististi säilytykseen. Kun sellaisia ei kaupoista tahtonut kohtuuhintaisena löytyä, päädyin ostamaan alennuslankaa ja virkkuukoukun ja väsätä sellaisen ihan itse. Ison korin virkkasin viikonloppuiltoina valmiiksi ja pikkuinen pompuloille ja klipseille väsääntyi yhtenä yönä, kun en meinannut saada lainkaan unen päästä kiinni. Niistä tuli juuri sopivan kotikutoisen näköisiä, mutta tarpeeksi simppeleitä meidän kylppäriimme. Ainut vaan, että tästä alkoi oikea virkkausinto ja tekisi mieli virkata nyt jotain isompaa...

I was thinking I'd like to have a nice basket to put my facial essentials in to store on the class shelf we have in our bathroom. I couldn't find any proper ones with a decent price range so I decided I'll just hassle some up myself. The bigger basket was made during weekend nights last week and the smaller one for bobby bins and scrunchies was an idea I came up with one sleepless night. They look rather homemade and that's what I fancy about them alot, simple and cute so they fit my purposes. Only thing this really put me into a crochet boom, I'd want to try something bigger...

Oletko väsännyt jotain omin pikku kätösin viime aikoina?

Have you made something nice lately yourself?


4 comments:

  1. Que monas son estas cestitas.

    Te dejo mi nuevo post, invitada con pantalón
    https://simplysory.wordpress.com/2017/09/14/boda-dn/

    ReplyDelete
  2. ohh these baskets are so cute!
    www.kmeetsstyle.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! I'm glad others like them as well :D

      Delete