DIY virkatut korit - DIY Crochet Baskets

Mitä tehdä, kun et saa yöllä unta ja olo on virkeä, mutta et halua herättää muita: Alat virkkaamaan pikkukoreja. Näin minun aivoni ainakin päättelivät ja tässä ovat lopputulokset. 

What to do when it's the middle of the night and you can't seem to fall asleep and don't want to disturb others while still doing something somewhat worth while: You can crochet yourself some tiny baskets. At least that's what my brain came up with and this is what my hands made.

Halusin kylpyhuoneeseen itselleni, jonkin näköisen kapean korin lasihyllylle, johon voisin pistää päivittäiset ihonhoitotuotteeni siististi säilytykseen. Kun sellaisia ei kaupoista tahtonut kohtuuhintaisena löytyä, päädyin ostamaan alennuslankaa ja virkkuukoukun ja väsätä sellaisen ihan itse. Ison korin virkkasin viikonloppuiltoina valmiiksi ja pikkuinen pompuloille ja klipseille väsääntyi yhtenä yönä, kun en meinannut saada lainkaan unen päästä kiinni. Niistä tuli juuri sopivan kotikutoisen näköisiä, mutta tarpeeksi simppeleitä meidän kylppäriimme. Ainut vaan, että tästä alkoi oikea virkkausinto ja tekisi mieli virkata nyt jotain isompaa...

I was thinking I'd like to have a nice basket to put my facial essentials in to store on the class shelf we have in our bathroom. I couldn't find any proper ones with a decent price range so I decided I'll just hassle some up myself. The bigger basket was made during weekend nights last week and the smaller one for bobby bins and scrunchies was an idea I came up with one sleepless night. They look rather homemade and that's what I fancy about them alot, simple and cute so they fit my purposes. Only thing this really put me into a crochet boom, I'd want to try something bigger...

Oletko väsännyt jotain omin pikku kätösin viime aikoina?

Have you made something nice lately yourself?

DIY koristetyynyt - DIY interior pillow covers

Olen aina ollut käsillä tekevä ihminen ja ala- sekä yläasteella tein käsitöitä ja vaatteita koko ajan. Tässä viime vuosina on ollut aika hiljaista käsitöiden suhteen, mutta kun sain joululahjaksi oman ompelukoneen niin asiaan alkoi hiljalleen tulla muutosta. 

I've always a handicrafts person making my own clothes as a teenager, sowing and knitting presents etc. Only in the latest years it has been a little quiet on that front, but as I got my first own sowing machine last Christmas it has slowly come into my life again.

Viimeisimmät ompelukseni ovat olleet nämä tilkkutöinä tehdyt koristetyynynpäälliset. Kankaat ovat suurin osa jo käytetyistä tekstiileistä, käytettynä ostettu tai saatu aikoja sitten. Innostuin tässä kuussa asuntomme sisustamisesta toden teolla, kun vihdoin saimme uuden lattian kuun alussa. Olen siis päässyt tekemään uusia sisustushankintoja, jotka ovat oikeastaan kaikki käytettynä hankittuja tori.fistä tai kirppareilta. 

The latest designs I've made have been these patchwork interior pillow covers. Most of the fabrics are of old textiles, bought second-hand or have been given to me ages ago as a present. In this last month I have gotten more excited about the interior design of our apartment as we got a new floor at the beginning of it. So I have been able to do some interior shopping at tori.fi and second-hand shops.

Näihin tyynyihin sain inspiraatiota Instagramista itämaistyylisistä tyynyistä ja halusin saada meille persoonallisempia tyynyliinoja sen sijaan, että kaikki päälliset olivat aiemmin samanlaiset joka tyynyssä. Tilkuista saa rakennettua, vaikka minkälaista ja näköistä printtiä ja värejä vaihdellen saa erilaista dynamiikkaa tyynyihin. Värimaailmaa yritän pitää samanlaisena ja punaiset sävyt ovat aika kantava teema näissä tällä hetkellä.

With these pillows I got inspiration from Instagram when I went through some pictures of oriental styled pillows and carpets and collected them into my collections-tab. I wanted to have some some individuality in the pillows but have a similar style as they used to be of same fabric before which was dull as can be. When using the patchwork technique you can create new kinds of prints and play with the dynamics of colours. I tried to keep the colour scheme continuous so that they each are different but still fit nicely together.

Minkälaisia DIY-juttuja olette viime aikoina tehnyt tai mistä olette inspiroituneet?

What kind of DIY-projects have you been into or been inspired by lately?

Sisustusinspiraatiota - Interior inspiration

Olen tässä ohessa kerännyt Instagramissa sisustusinspiraatiokuvia kansioon, kun sellainen mahdollisuus tuli. Tästä näkee minkä tyylisestä pidän erittäin paljon. Värejä saisi vain olla vielä enemmän, mutta perusasiat, valkoinen, puunväri, kasvit, vihreys, matot ja söpöt koristetyynyt pysyvät hallitsevina, sekä kahisevan valkoiset lakanat, joita rakastan eritoten. Se mitä haen on kodikkuus, lämpö ja mukavuus. Kasveja haluaisin lisää jos saisin pidettyä hengissä edes jotain. Mahdollisesti kun saamme kotimme valmiimmaksi laitan sisustuskuvia, katsellaan.

I've been collecting interior inspiration pictures on Instagram since the feature came and this is what I adore in interior design: white, wood, plants, green, carpets and cute interior pillows. There should be more colours to please me entirely but white sheets are already what makes me insanely happy, wishing we could get some one day. What I wish to have my home look like is homely, warm and cozy. Plants are something I wish i could get more in this household but I need to find some I can keep alive. Maybe when we get our home more ready I can make an apartment post, we'll see.

Onko mielessäsi, joitain kauniita ja helppohoitoisia kissaystävällisiä kasveja? Vinkkejä kaipailisin!

Do you have any beautiful easy to take care of cat-friendly plants in mind? I'd need some tips!

Photos from several accounts on Instagram.